รีวิว เที่ยวยุโรป SS1 D6 เที่ยว Bamberg

วันนี้พวกเราจะออกจาก Rothenburg o.b.T ไป Bamberg ด้วยตั๋ว VGN TagesTicket  แล้วจะพักค้างกันที่นี่ 1 คืนค่ะ

ความเดิมตอนที่แล้ว เที่ยวยุโรป SS1 D5 เที่ยว Rothenburg

ตื่นสาย

เนื่องจากเราวางแผนกันว่าจะตื่นตี4 แล้วออกจากที่พัก ตี 5 เพื่อจะไปขึ้นรถไฟรอบ 6 โมงให้ทัน แต่…พวกเรา “ลืมตั้งนาฬิกาปลุกค่ะ”

ลืมตามาอีกที ก็เอะใจว่าทำไมหน้าตามันสว่างจัง กระโดดจากเตียง ควานหามือถือ  “ไอ้หยา…6โมงกว่าแล้ว”

ด้วยเหตุนี้ตารางเวลาที่เราเตรียมไว้มันเลยเลื่อน  ต้องไปหาเอาใหม่ที่ตู้ (โรงแรมที่นี่ wi-fi ไม่ขึ้นเลย)

---

 

VGN Tages­Ticket Plus ราคา 18.7 ยูโร

สำหรับตั๋วเดินทางที่พวกเราเลือกใช้วันนี้ก็คือ VGN TagesTicket ซึ่งราคาถูกกว่า Bavaria Ticket แต่เงื่อนไขต่างกันดังนี้ค่ะ

VGN TagesTicket

–  ใช้สำหรับผู้ใหญ่ 2 คน + เด็ก 4 คน (ผู้ใหญ่มากกว่า 2 ไม่ได้แล้ว)

–  ใช้กับรถบัสและรถไฟได้ทั่วเขต VGN

–  เป็นตั๋ววัน ใช้ไม่จำกัดจำนวนครั้งภายใน 1 วัน(ถึงรอบรถรอบสุดท้าย)

–  ไม่จำกัดเวลา ใช้ได้ตั้งแต่เช้า ไม่ต้องรอ9โมง ไม่ว่าจะเป็นวันธรรมดา หรือวันหยุด เหมือนกันหมด

–  ใช้เฉพาะพื้นที่แคบกว่า ถ้าพูดถึงเมืองดังๆ ก็พวก Rothenburg , Bamberg , Nuremberg , Bayreuth (ดูในแผนที่ VGN ได้)  แต่ Wurzburg จะไม่รวมด้วย ดังนั้นเวลาต้องไปต่อรถ  ห้ามไปต่อที่ Wurzburg เด็ดขาด

–  Bayern ticket ครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่า  แต่วันธรรมดาต้องใช้หลัง 9 โมง

ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.vgn.de/en/dayticket?Edition=en&p=fares-overview-

 

---

มหกรรมต่อรถไฟ 4 ต่อ

จาก Rothenburg มา Bamberg ต้องใช้เวลานานถึง 2 ชม.กว่าๆ เรื่องนานไม่เป็นไร แต่เรื่องต่อรถเป็นเรื่องที่พวกเราเคยกลัวก่อนจะมาค่ะ กลัวว่าจะต่อรถไม่ทัน 5 นาทีจะทันมั้ย

พอได้มาแล้วก็รู้เลยว่า ชานชาลาของเยอรมัน มันง่ายมากๆค่ะ เรียงกันดูง่ายจริงๆ ฉะนั้น 5 นาทีในการต่อรถไฟ ก็ไม่ใข่ปัญหาเลยค่ะ เพราะเอาเข้าจริงๆ ใช้เวลาเดินแค่ 2 นาทีเอง

---

 

ถึง Bamberg

พวกเราไปถึง Bamberg ตอน 11 โมง หลังจากฝากกระเป๋าไว้ที่โรงแรมแล้ว ก็เริ่มออกเดินทางไปต่อที่ Seehof Palace

วิธีไป Seehof Palace

นั่งบัสสาย 907 ขึ้นป้ายที่ชื่อว่า  Bahnhof/Ludwigstr (อยู่ใกล้สถานีรถไฟ)  ปลายทางจะเขียนว่า Memmelsdorf   ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ลงป้ายที่ชื่อว่า  Schloβ Seehof

ค่าโดยสารไม่ทราบจริงๆค่ะ รู้แค่ว่า 2-3 ยูโร เห็นคนจ่ายเงินให้เหรียญเล็กๆ แต่พวกเราใช้ VGN TagesTicket

ที่ป้ายรถเมล์ฝั่งขากลับไม่เห็นมีตารางเวลาบอกนะคะ  ถ้าจะเช็คเวลาขากลับ ต้องดาวน์โหลดจากเวปนี้ค่ะ–> ตารางเวลารถ907 ต้องรู้เวลารถมานะคะ เพราะรถเมล์รอบน้อยค่ะ

บนรถบัสในแบมเบิร์กจะมีเสียงประกาศสถานีถัดไปที่น่ารักมากเลยค่ะ “เป็นเสียงเด็ก” ค่ะ

---

 

 Seehof Palace  ชลอส เซ๊โหฟ (Schloss Seehof)

ก่อนอื่นคำอ่านนั้นสำคัญค่ะ  เพราะจะทำให้คนฟังเข้าใจเราได้ง่ายขึ้นค่ะ  อย่างพวกเราที่ไม่รู้เรื่องรู้ราว อ่านอย่างมั่นใจเลยค่ะ “ซีฮอฟ”  คนฟังทำหน้างงๆ แล้วย้อนถาม “เซ๊โหฟ”  เออๆนั่นแหละ “เซ๊โหฟ…ก็เซ๊โหฟ”

---

ค่าเข้าชม

ผู้ใหญ่ 4 ยูโร  เด็ก 3 ยูโร

หรือสามารถซื้อ combined ticket กับ Neueresidenz ก็ได้ 7 ยูโร

สำหรับพวกเราใช้บัตร 14-days ticket ที่ซื้อมาตั้งแต่ Wurzburg residence 44 ยูโร ใช้ได้ 2 คน

สำหรับที่นี่ถือเป็นที่ที่3 ของการใช้บัตร 14-days ticket

---

วันและเวลาทำการ

เปิด เมษายน – ตุลาคม 9.00 น. – 18.00 น.

หยุดทุกวันจันทร์

ปิด พฤษจิกายน – มีนาคม

---

 

 

ประวัติ Seehof Palace (ข้อมูลจากที่ได้เข้าชม)

พระราชวังแห่งนี้ เริ่มสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1687  แต่กว่าจะเสร็จก็ปี 1696  เพื่อเป็นวังฤดูร้อนของ Prince-Bishops ซึ่งเป็นผู้ปกครองเมือง Bamberg ในสมัยนั้นๆ

เนื่องจาก Prince-Bishop จะไม่ได้มาจากการส่งต่ออำนาจสู่ทายาท  แต่จะมาจากการคัดเลือกของศาสนจักร

ซึ่งต่างกับ King ที่สืบทอดกันในตระกูลได้

คือก่อนหน้าที่จะมี Prince-Bishop เมือง Bamberg ก็เคยมี King ปกครองมาก่อนเหมือนกัน ซึ่งจะพักอยู่ที่ Old Court เดี๋ยวค่อยไปชมนะ

(Old Court อยู่ติดกับ New Residence  ไปเห็นแล้วจะอึ้งว่า ที่อยู่ของ King กับ Prince-Bishop มันช่างต่างกันราวบ้านกับวัง)

---

 

ตกเป็นของ Wistelbach แห่ง Bavaria

แต่ต่อมาก็ตกมาเป็นของตระกูล Wistelbach แห่ง Bavaria  แต่สมาชิกรุ่นหลังๆของตระกูลไม่ค่อยเห็นความสำคัญ ไม่ได้ดูแลอะไร  แถมยังเอาไปขายต่ออีก

จากนั้นก็ถูกซื้อขายต่อๆกัน เปลี่ยนมือไปจนไม่รู้ว่าเป็นของใครบ้าง จนมีสภาพที่ทรุดโทรม ไม่เคยทำนุบำรุงเลย

แต่ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่2  รัฐบาวาเรีย ได้ตามหาเจ้าของ และขอซื้อวังคืนกลับมา เพื่อเป็นพิพิธภัณฑ์ให้ประชาชนเรียนรู้ประวัติศาสตร์

---

หลังสงครามโลกครั้งที่2

แต่เรื่องมันก็ไม่ได้ง่ายค่ะ  เพราะไอ้ที่ซื้อมามันก็แค่สิ่งก่อสร้างโทรมๆ   เฟอร์นิเจอร์แทบจะไม่เหลือ เพราะช่วงสงคราม พวกอเมริกันก็ยกไปไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในนิวยอร์คเกือบหมด ของบางอย่างก็กระจัดกระจายไปหลายที่ ทางบาวาเรียก็ต้องตามไปซื้อคืนกลับมาบ้าง แต่ก็ได้เฉพาะที่เขาให้เท่านั้น

และที่น่าเจ็บใจที่สุดคือ ไกด์เขาใช้คำว่า “Loan” ซึ่งพวกเราเดาเอาเองว่า “ให้ยืม” โดยเสียค่าเช่า หรือค่าอะไรซักอย่าง  ไม่ได้ซื้อขาดนะ

พิพิธภัณฑ์ทุกแห่งอยู่ได้ด้วยเงินสนับสนุนจากรัฐบาล  เงินจากรัฐบาลก็มาจากภาษีประชาชน  จะหวังค่าเช้าชมแค่คนละ 4 ยูโร  แค่ค่าจ้างไกด์ยังไม่ได้เลยค่ะ ทำไมเขาถึงเห็นความสำคัญของประวัติศาสตร์ขนาดนี้นะ

และที่เราเห็นอยู่ปัจจุบันก็คือ ที่เขาปรับปรุงขึ้นใหม่แล้วนะคะ  ของเดิมโทรมซะจนโชว์ไม่ได้เลยค่ะ

---

การตกแต่ง

เป็นสไตล์ Rococo ทั้งภายใน และบริเวณสวน ให้อารมณ์หรูหรา อย่างกับมาเยี่ยมบ้านมหาเศรษฐี

ด้านหน้าติดทะเลสาบ มีน้ำพุที่เขาใช้คำว่า “Water game” ไอ้เราก็ไม่เข้าใจว่า มันจะเป็นเกมส์อะไร  มีคนมาเล่นหรอ  ไม่เห็นมีคนซักคน  ฝนก็ตก

สรุปคือ เป็นการเปิดน้ำพุ ที่มีหลากหลายลูกเล่น  และบริเวณกลางทะเลสาบ จะเป็นน้ำพุที่สูงมาก

ที่ทำให้ดูสำคัญก็คือ เขาเปิดเป็นเวลา ไม่แน่ใจว่าเปิดกี่โมงบ้าง  แต่ตอนพวกเราไปเขาบอกจะมีตอน 12.00 น.

---

การเข้าชม

จะเป็นการให้ไกด์พาชมเท่านั้น  ห้ามเดินดูเอง  เพราะต้องดูแลให้ทั่วถึง เปิดไฟ ปิดไฟ แต่ละจุด

ไกด์พูดภาษาเยอรมันตลอด  แต่เราสามารถสอบถามเป็นภาษาอังกฤษได้ตลอดเช่นกันค่ะ และมีแจกรายละเอียดภาษาอังกฤษให้อ่านไปด้วยค่ะ

ด้านในมีรองเท้ายักษ์ให้ใส่สวมทับรองเท้าของเราได้เลยค่ะ  วิธีนี้ดีมากค่ะ ไม่ต้องถอดรองเท้า  พื้นก็ไม่เลอะด้วย  แต่มันจะหลุดนี่สิคะ

มีอยู่ช่วงนึงเดินๆอยู่มันเกิดหลุดกลางวง ทุกคนหัวเราะกันใหญ่(แต่เราอาย555+)

ใช้เวลาในการเยี่ยมชมประมาณ 40 นาที

---

สรุปความประทับใจ

1.  ชอบที่คนน้อย (ไปช่วงกลางเมษายน)

2.  ด้านในสวยตามแบบฉบับวังนอกเมือง

3.  แต่อาจจะมีความรู้สึกเล็กๆว่า เราแตกต่าง เพราะเราฟังเขาไม่รู้เรื่อง  เขาขำอะไรกัน  เราก็ได้แต่อ่านชีทไป

4.  ไกด์ช่วยเหลือดีมาก ยิ้มแย้ม เป็นกันเองดี

5.  เวลาที่ใช้  ไกด์ทัวร์ 40 นาที + สวน น้ำพุ 20 นาที + เดินทางมา 20 นาที  +  เดินทางกลับ 20 นาที

6.  เป็นสถานที่ที่อยากให้มาชมมากๆค่ะ ให้ 9/10

7.  ขนาดพวกเรามาตอนฝนตก ยังรู้สึกสวยเลยค่ะ  ถ้ามาตอนแดดออก ต้องสวยกว่าแน่ๆ

 

---

 

กลับเข้าเมือง

หลังจากชม Seehof Palace จบ พวกเราก็นั่งบัสสาย 907 เหมือนเดิม กลับเข้าตัวเมือง โดยไปลงบัสที่ ZOB แล้วต่อสาย 901 เพื่อไป New Residence กันต่อค่ะ

 

ถึง New Residence Bamberg

จาก ZOB มายัง New Residence ห่างกันแค่ไม่กี่ป้ายค่ะ  แต่ถ้าเดินก็ไกลพอสมควรนะคะ

สถานที่นี้ดูไม่ยากเลยค่ะ  เพราะรถเมล์จะวิ่งผ่านกลางสแควร์เลย  เป็นเรื่องที่ขัดหู ขัดตาเรื่องหนึ่ง  เพราะมีถนนคั่นกลาง เดินๆอยู่ต้องคอยระวังรถค่ะ

สถานที่สำคัญจะเรียงกันแบบเงยคอซะเมื่อยคอเลยล่ะค่ะ

ซ้ายสุดเป็น Dom Bamberg เป็นที่ประกอบพิธีทางศาสนาที่สำคัญของเมือง Bamberg

ถัดมาทางขวาเป็น Old Court เป็นที่อยู่ของ Kings ในสมัยก่อนที่จะมี Prince-Bishops มาปกครอง

ถัดมาทางขวาสุดเป็น ตึกที่กว้าง และยาวที่สุด ก็คือ New Residence หรือ Neue Residenz ซึ่งก็คือที่อยู่หลักของ Prince-Bishops นั่นเองค่ะ

สำหรับ Seehof Palace ที่พวกเราเพิ่งไปมานั้น เป็นที่อยู่เหมือนบ้านพักตากอากาศ ในฤดูร้อนเท่านั้นเองค่ะ

 

ค่าเข้าชม New Residence Bamberg

ผู้ใหญ่ 4.5 ยูโร  เด็ก 3.5 ยูโร

พวกเราใช้ 14-Days ticket ที่ซื้อมาตั้งแต่เข้าชม Wurzburg residence 2 คน 44 ยูโร

---

วันและเวลาทำการ

เปิดทุกวัน

เมษายน – กันยายน  9.00 น. – 18.00 น.

ตุลาคม – มีนาคม 10.00 น. – 16.00 น.

---

New Residence Bamberg

มีทั้งหมด 4 ส่วนหลักๆ  แต่แรกเริ่มสร้างขึ้นมาแค่ 2 ส่วน ในปี1602 ในสไตล์เรอเนอซองส์

ต่อมาปี 1697 ก็เริ่มสร้างส่วนที่ 3-4 ในสไตล์บาโร๊ค  ซึ่งใช้เป็นที่ประทับของ Prince-Bishops

ภายในมีห้องสำคัญๆกว่า 40 ห้อง   รับรองได้ว่าเดินกันจนเมื่อยค่ะ

 

---

เข้าชม New Residence

หลังจากโชว์ตั๋ว 14 day ticket ได้บัตรเข้าชมแล้ว เขาก็ให้พวกเรานั่งรอที่ห้องรับรอง บอกว่าต้องรอเวลาอีก 20 นาที ทัวร์ถึงจะเริ่ม พวกเราก็เลยไปเข้าห้องน้ำก่อน  แต่ระหว่างที่เข้าห้องน้ำก็ได้ยินเสียงคนเรียก “Madame”  ก็เลยรีบออกมา

เขาบอกว่าให้รีบขึ้นไปด้านบนได้แล้ว เอ๊ะ…นี่ยังไม่ถึง 20 นาทีนี่นา ปรากฏว่า เขาให้พวกเราร่วมวงกับอีกกลุ่มหนึ่ง  พวกเราก็นึกว่าเพิ่งเริ่ม  คนมาจากไหนกันเนี่ยะ  ตอนแรกไม่เห็นมีใครเลย

ไกด์พาชมตามห้องไปเรื่อยๆ พูดเป็นภาษาเยอรมัน  ส่วนพวกเราก็อ่านชีทภาษาอังกฤษไปค่ะ

จนกระทั่งจบ  ไกด์เดินมาบอกว่าให้รอก่อน  พวกเราก็แปลกใจ  เอ๊ะ…จะทำอะไรหรอ

จากนั้นไกด์ก็พาเราไปอีกส่วนหนึ่ง บอกว่า กลุ่มที่แล้วเขาได้ชมกันไปแล้ว  เดี๋ยวจะพาชมส่วนที่พวกคุณยังไม่ได้ชมนะคะ

---

พวกเรางี้…ตัวแข็ง เกร็งซะ  เฮ้ย… Private Tour เลยหรอ  เกรงใจอ่ะ  ค่าเข้าแค่ 4.5 ยูโร(พวกเราไม่เสีย ใช้ 14-Days ticket ด้วย)

แถมใจดีให้พวกเราถามได้ทุกเรื่องด้วย (ไม่รู้เรื่องอ่ะ ไม่รู้จะถามอะไร)แต่ก็ถามแบบงูๆปลาๆ เพราะอยากรู้ เช่น

ไอ้แท่นๆที่เหมือนเค้กแต่งงานตั้งใหญ่ๆที่วางไว้ทุกห้องมันคืออะไรเห็นมาทุกวังเลย (มันคือ Heater โบราณ)

ทำไม Habsburg มาเกี่ยวกับ Bavaria (เขาแต่งงานข้ามกันอยู่เรื่อยๆ เป็นเหมือนเครือญาติเดียวกัน)

ไม่มี Prince-Bishops แล้ว วังนี้ตกเป็นของรัฐบาวาเรีย หรือของเอกชน (ของรัฐบาวาเรีย ตั้งแต่ศตวรรษที่19)

---

 

ส่วนเรื่องห้องต่างๆไม่ต้องบรรยายค่ะ  สวยงามทุกห้อง  นึกว่าเป็นเมืองหลวงของบาวาเรียเลยนะ

จริงๆตามประวัติศาสตร์ ตั้งแต่พระสันตะปาปามาเยือนเมือง Bamberg  ในปี1020 หลังจากนั้น Bamberg ก็ถือเป็นศูนย์กลางของจักรวรรดิ์โรมันอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ช่วงหนึ่งด้วยค่ะ

คือเมืองนี้มีผู้ปกครองเป็น Prince-Bishops (พระที่มีตำแหน่งใหญ่โตอย่างกับ King) ต่อเนื่องกันมานับพันปีแล้วนะคะ

---

ส่วนสุดท้ายไกด์ปล่อยให้พวกเราเดินชมเอง เป็นแกลอรี่ภาพวาดต่างๆ  ส่วนใหญ่เป็นเกี่ยวกับพระเยซู

น่าจะเป็นเพราะศิลปินที่วาดมีหลายคน  รูปพระพักตร์ของพระเยซูเลยค่อนข้างแตกต่างกัน  บางรูปหล๊อหล่อ  บางรูปโทรมๆ  บางรูปบึกบึนมีกล้าม บางรูปผอมแห้งด้วยนะ

---

สรุป

1.  ควรค่าต่อการเข้าชมมั้ย  –> ควรอย่างยิ่งเลยค่ะ 10/10

2.  เราอาจจะรู้สึกเกร็งๆนิดหน่อยค่ะ  เพราะพวกเราพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยคล่อง แต่ฟังรู้เรื่องนะ เขาใช้คำง่ายๆ  พูดชัดๆ  ใจดี

3.  ฟังออกหรือไม่ออก  รู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง ไม่เห็นเป็นอะไรเลยค่ะ  ไม่ได้เก็บคะแนนซะหน่อย  แค่ได้เห็นห้องต่างๆ ก็คุ้มแล้วนะคะ

4.  แค่บอกเค้าไปตรงๆว่า เราอาจจะใช้ภาษาอังกฤษไม่คล่องนะ  แต่เราฟังคุณเข้าใจนะ ไอ้ที่ไม่ค่อยเข้าใจคือ ประวัติต่างๆ ชื่อเฉพาะ ลำดับเหตุการณ์ และเราอยากดูการตกแต่งต่างๆ

5.  ควรศึกษาประวัติมาแบบคร่าวๆบ้าง จะได้สนุก และเรียบเรียงเรื่องราวได้ง่ายขึ้นค่ะ

6.  จากที่ไม่เคยรู้เรื่องอะไรพวกนี้เลย อ่านแล้วก็ไม่เข้าหัว ตอนนี้ก็ยังไม่ค่อยรู้เรื่องนะ  แต่มันเข้าหัวค่ะ

7.  เริ่มอิน  เริ่มอยากรู้ที่อื่นๆ  พอไปที่อื่นๆ มันก็เริ่มประติดประต่อกันได้  ไม่ได้รู้เรื่องเหมือนนักวิชาการ แต่ก็ทำให้อยากไปทริปอื่นๆอีก  เหมือนมันจำภาพได้ แต่รายละเอียดยังไม่เข้าถึง แหะๆ

8.  ใช้เวลาในการเข้าชมประมาณ 20 นาที ไม่รวมห้องแกลอรี่  แต่รู้สึกถึงความนานกว่านั้นเยอะเลย

---

 

Dom & Old court Bamberg

หลังจากออกจาก New Residence ก็เดินไปที่ Dom และ Old Court ซึ่งอยู่ติดๆกันนั่นแหล่ะค่ะ

---

Dom Bamberg 

Dom Bamberg  หรือ Bamberg Cathedral 

เรียกเป็นภาษาไทยว่า “มหาวิหารบัมแบร์ก”

สำหรับภาษาเยอรมันจะเรียกว่า Bamberger Dom หรือภาษาทางการเรียกเต็มๆว่า Bamberger Dom St. Peter und St. Georg

เพราะเป็นการรวมกันของสองโบสถ์ คือ St. Peter’s Church และ St. Georg’s Church สังเกตุว่าจะมียอดแหลมๆ 4 ยอด

 

 

---

ประวัติ Dom Bamberg

แรกเริ่มสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1002   อีก 80 ปีต่อมา ก็เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ จึงบูรณซ่อมแซมขึ้นใหม่ โดยใช้เวลากว่าร้อยปี จึงแล้วเสร็จเมื่อประมาณศตวรรษที่ 13  ในสไตล์โรมาเนส

ภายในมีหลุมศพของผู้ก่อตั้งและภรรยาของเขา ซึ่งสร้างเป็นหินอ่อนสวยงาม

งานศิลปะที่สำคัญอีกชิ้นก็คือ Equestrian statue หรือเรียกว่า Bamberg Horseman ซึ่งเขาว่าหน้าตาดูเหมือน Hungarian king Stephan I 

เอ๊ะ…แล้วเกี่ยวอะไรกับกษัตริย์ชาวฮังการี่  ตัวละครในประวัติศาสตร์ยุโรปเนี่ยะ เหมือนจะเกี่ยวพันกันเยอะเลยนะคะ

---

 

Old Court

Old Court ภาษาเยอรมันเรียกว่า Alte Hofhaltung

Old Court  น่าจะเป็นสิ่งก่อสร้าง ที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณนั้นเลยนะคะ

เพราะแรกเริ่มเดิมที Old Court  เป็นพระราชวังของ Emperor Heinrich II (ไม่ค่อยอยากเรียกพระราชวังนะคะ เพราะมันดูเล็กๆ เหมือนโรงเก็บของมากกว่า)

ต่อมาเมื่อศาสนจักรได้แต่งตั้ง Bishop เข้ามาปกครองแทน ก็กลายเป็นที่พักของ Bishop ตั้งแต่ปี1007

และต่อมาประมาณศตวรรษที่17 พระสันตะปาปา ก็เลื่อนฐานะให้ Bishop ขึ้นเป็น Prince-Bishop (ช่วงนั้น Bamberg รุ่งเรืองและมีความสำคัญทางศาสนามาก)

จึงสร้าง New Residence ขึ้นใหม่ ให้ใหญ่สมฐานะ Prince-Bishops นั่นเองค่ะ

สำหรับ Old Court ที่เหมือนบ้านเก่า ก็กลายเป็นโรงเก็บ (เก็บอะไรไม่รู้นะคะ สมบัติเยอะ) และปัจจุบันก็เป็น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ประจำเมืองบัมแบร์ก (Bamberg Historical Museum)

พูดถึง Bamberg Historical Museum เห็นแล้วก็น่าเข้าชมนะคะ เค้ามีทีวีเล่าประวัติคร่าวๆ ฟังไม่ออกหรอกค่ะ เห็นแต่ภาพ

แต่เดือนเมษายน ยังไม่เปิดให้เข้าชมค่ะ ครั้งหน้าถ้ามีโอกาสได้มาอีก จะต้องเข้าให้ได้ค่ะ

---

Bamberg Historical Museum

เวลาทำการ พฤษภาคม – ตุลาคม 9.00 – 17.00 น.  หยุดวันจันทร์

พฤศจิกายน – เมษายน  เปิดเฉพาะส่วนจัดแสดงพิเศษ

---

สรุป

–  เข้าชมโบสถ์ใช้เวลาแค่ไม่เกิน 10 นาที ด้านในใหญ่มาก มีอะไรให้ชมเยอะจริงๆค่ะ

–  ภายในโบสถ์ด้านล่างมีห้องใต้ดิน มืดๆ ออกแนวน่ากลัวนิดหน่อยค่ะ เข้าแล้วต้องรีบออก แหะๆ

–  โบสถ์เข้าฟรี(เกือบ)ทุกแห่ง  แต่ถ้าจะบริจาคก็ดีค่ะ หรือจะจุดเทียนหยอดค่าเทียนไปหน่อยก็ได้ค่ะ

–  สำหรับ Old court ไม่ได้เข้าอะไรเลยค่ะ ดูแต่ภายนอก

–  แต่เป็นจุดนักพักผ่อนได้เป็นอย่างดีเลยค่ะ  สงบดี

–  สรุปแล้วถ้าจะเผื่อเวลาสำหรับ 2 ที่นี้ ก็แค่ไม่เกินครึ่งชั่วโมง

–  แต่ถ้าจะเข้าพิพิธภัณฑ์ด้วยคงจะต้องเผื่อซัก 1-2 ชั่วโมง

---

 

ไป Michaelsberg Abbey Bamberg

จากนั้นไปต่อกันที่ Michaelsberg Abbey Bamberg ด้วยบัสสาย 910

ป้ายรถบัสที่อยู่ใกล้ New Residence และ  Dom & Old court Bamberg  คือป้ายชื่อว่า Domplatz  ไปลงป้าย Michelsberg

บนรถบัสมีจอบอกป้ายถัดไปค่ะ ไม่ต้องเป็นห่วง เห็นง่าย ดูไม่ยาก แค่ต้องกดกริ่งก่อนแค่นั้นเอง  ไม่งั้นอาจไม่จอดค่ะ

---

ถึงแล้ว Michaelsberg Abbey Bamberg

ภาษาอังกฤษเรียกว่า Michaelsberg Abbey หรือ Michelsberg Abbey หรือ St. Michael’s Abbey

ภาษาเยอรมันเรียกว่า Kloster Michaelsberg หรือ Michelsberg  จะงงกับชื่อนี่แหล่ะ เรียกได้หลายชื่อจริงๆเลย

เป็น Monastery แปลว่า อาราม หรือจะเรียกว่าเป็นที่อยู่ และสำนักฝึกสงฆ์ ของพระของนิกายเบเนดิกทีนก็น่าจะได้ค่ะ

---

 

ประวัติ Michaelsberg Abbey Bamberg

สมัยที่จักรพรรดิเฮนรี่ ที่2 ที่ได้ย้ายราชสำนักมาจาก Wurzburg  มาที่ Bamberg  และตั้ง Bamberg ให้เป็นเมืองแห่งศาสนา ได้สร้างโบสถ์ไว้มากมาย

และเนื่องจากที่ Bamberg เป็นเมืองที่มีเนินเตี้ยๆเยอะแยะ ก็ทรงสร้างโบสถ์ไว้บนเนินแต่ละเนิน  ทำให้แต่ละเนินมีชื่อเรียกตามชื่อโบสถ์ เช่น Michaelberg , Jacobberg , Domberg , Stephanberg

แต่โบสถ์แรกที่สร้างขึ้นก็คือ Michaelsberg นี่แหล่ะค่ะ

แต่ตั้งแต่ปี 1803  Michaelsberg แห่งนี้ได้กลายเป็น “บ้านพักคนชรา”  แต่ส่วนของโบสถ์ก็ยังคงอยู่ และเรียกว่า Michaelskirche

มิน่าล่ะ ตั้งแต่ลงรถบัสแล้ว เห็นคนชราเข็นไม้เท้าเดินกันเยอะผิดสังเกตุ  แต่สิ่งแวดล้อมก็เหมาะสมดีค่ะ

แต่บริเวณตึกรอบๆ ดูเหมือนเป็นสำนักงานมากกว่านะคะ  มีรถจอดอยู่เต็มไปหมด

 

 

---

ขากลับขึ้นป้ายไหน

ที่ต้องเล่าวิธีกลับด้วยเพราะพวกเราไปรอผิดป้ายมาแล้วค่ะ

ก็คิดดูนะคะ  ตามปกติ เราลงป้ายไหน เวลากลับเราก็ต้องขึ้นป้ายตรงข้ามใช่มั้ยคะ  พวกเราก็ไปรอฝั่งตรงข้ามกับขามาแล้วค่ะ  แต่พอถึงเวลาปุ๊บ  รถมันไม่มา แต่มันกลับมาอีกด้านนึง

สรุปคือ เราลงป้ายฝั่งขวา (ถ้าหันหน้าเข้าหาทางเข้า Michaelsberg)  ถ้าเราจะกลับเข้าเมือง เราก็ต้องขึ้นป้ายเดิมนะคะ

จากรูปด้านบน หมายเลข1 เป็นป้ายที่พวกเราลงตอนขามานะคะ

ส่วนหมายเลข2 เป็นป้ายที่พวกเราไปรอผิดค่ะ

---

ดูจากรูปนี้ จะเห็นว่า ปลายสายเป็น Wildensorg  ซึ่งตัวแดงๆด้านซ้ายสุดเขียนว่า Michaelsberg  นั่นคือป้ายที่เรายืนอยู่ค่ะ ส่วน ZOB ไม่มีอยู่ในนี้เพราะมันเลยมาแล้ว

---

ดูจากรูปจะเห็นว่า ตัวหนังสือแดงๆซ้ายมือสุด Michaesberg  ส่วนปลายทางก็คือ ZOB  ป้ายที่เราจะลงคือ Schranne

---

สรุปก็คือ บัสสาย 910 มันมี 2 เส้นทาง 

เส้นทางสั้น(ป้ายหมายเลข1)  ZOB – Michaelsberg(สุดสาย) – ZOB (ย้อนกลับไป ZOB)

เส้นทางยาว(ป้ายหมายเลข2)  ZOB – Michaelsberg(ไปต่อ) – Wildensorg(สุดสาย) – Michaelsberg – ZOB

จำง่ายๆว่าลงป้ายไหน ขากลับก็ขึ้นป้ายนั้น เพราะมันสุดสายแล้วนั่นเอง

---

 

Bamberg Old Town

จาก Michaelsberg พวกเราก็นั่งบัสสาย910 กลับมายังตัวเมือง เพื่อเดินเมืองเก่าให้ทั่วกันค่ะ

ย่านเมืองเก่าของ Bamberg  ดูไม่เก่าอย่างชื่อค่ะ แต่ก็ไม่ได้หรูหราเหมือนที่ Wurzburg  และก็ไม่ได้ย้อนยุคอย่าง Rothenburg

Bamberg Old Town ให้อารมณ์กลางๆ  ไม่หวือหวา แต่มีความผสมผสาน มีชีวิตชีวา ไม่เรียบ แต่ก็ไม่หรู ธรรมดาๆ แต่สวยงาม สีสันออกแนวทึมๆ

สิ่งก่อสร้างต่างๆดูเป็นยุคเก่าทั้งหมด แทบจะไม่เห็นตึกสมัยใหม่ หรือตึกที่จงใจตกแต่งให้ดูเก่าเลย เหมือนมันเป็นของดั้งเดิมจริงๆ

และเชื่อมั้ยคะว่า Bamberg Old Town ได้ถูกขึ้นทะเบียนมรดกโลกทั้งเมือง ...ย้ำว่าทั้งเมือง!!  ไม่ใช่แค่ตึกใดตึกหนึ่ง  คือเป็น “เมืองมรดกโลก” จริงๆนะคะ

 

 

 

---

จุดที่ชอบที่สุดใน Bamberg Old Town

จุดที่อยากยืนดูนานๆคือ บริเวณสะพานเก่า จะมองเห็น Altes Rathaus ที่มีคนมาเล่น surfing  มองไปอีกด้านจะเห็นบ้านติดลำคลองซึ่งได้รับฉายาว่า “Little Venice”

จุดนั้นจะมองเห็นบ้านเรือน เรือ แม่น้ำ เสียงน้ำไหล เป็นภาพที่สวยงามมากค่ะ

---

ประวัติเมือง Bamberg (คร่าวๆ)

เมือง Bamberg  ตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 902  เคยอยู่ในอาณาจักรฟรังโคเนีย ตั้งแต่สมัยจักรพรรดิชาลเลอมาญ(จักรพรรดิองค์แรกของ Holy Roman Empire)

ต่อมาปี 1007 จักรพรรดิเฮนรีที่2 ก็ย้ายราชสำนักจาก Wurzburg มายัง Bamberg  จักรพรรดิองค์นี้เคร่งศาสนามาก ถึงกับตั้ง Bamberg ให้เป็น “เมืองแห่งศาสนา”

ทรงสร้างโบสถ์ไว้มากมาย รวมถึงมหาวิหารกลางเมือง (Dom Bamberg)  และสำนักฝึกสงฆ์มิคาเอล (Michael Monastery) ด้วย

นอกจากนี้ยังสร้างโบสถ์ไว้ประจำบนเนินเขาต่างๆ ถึง 7 เนิน  แต่ละเนินก็จะได้ชื่อตามชื่อโบสถ์นั้นๆไปด้วย

ช่วงประมาณปี 1020 พระสันตะปาปาได้มาเยี่ยมเมือง Bamberg ทำให้ช่วงนั้น Bamberg กลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาของ Holy Roman Empire อีกด้วย

และช่วงศตวรรษที่13 ได้มีการเลื่อนฐานะของผู้ปกครองเดิม (Bishop) ให้เป็น Prince-Bishop และได้มีการขยายอาณาเขตไปอย่างกว้างขวาง (แต่ปัจจุบันเหลืออยู่แค่ไม่ถึงครึ่งของอดีต)

แต่มีอยู่ยุคนึง (ประมาณศตวรรษที่17) เป็นยุคล่าแม่มด  Prince-Bishop  สั่งล่าคนที่ต้องสงสัยว่าเป็นแม่มด  แล้วขังคุกไว้ด้วยค่ะ (ไม่รู้อยู่ตรงไหน เพราะปัจจุบันไม่มีแล้ว)

เมือง Bamberg ยังเคยเป็นศูนย์บัญชาการของพรรคนาซี  และเป็นที่ฝึกทหารอีกด้วยนะคะ

เห็นประวัติแบบนี้ คงมองข้ามเมืองเล็กๆอย่าง Bamberg นี้ไปไม่ได้แล้วนะคะ  แสดงว่าต้องเป็นจุดสำคัญ และมีประวัติศาสตร์มากมายที่เมืองแห่งนี้

---

สถานที่ที่สำคัญในเขต Bamberg Old Town (เฉพาะที่ได้เดินผ่านนะคะ)

Geyerswörth Palace (Schloss Geyerswörth)

วังของ Prince Bishop ถูกสร้างขึ้นใน 1585-1587   ตั้งอยู่บนเกาะกลางแม่น้ำ Renitz   ตรงข้ามกับ Altes Rathaus

ปัจจุบันถูกใช้เป็นที่ทำการทางราชการของเมือง (คล้ายๆเป็นที่ตั้งขององกรค์สังคมสงเคราะห์)

 

Green Market (Gruner Markt)

ตลาดนัดกลางแจ้งใกล้โบสถ์ St.Matin มีขายสินค้าและพืชผลต่างๆ ของชาวเมือง มีร้านค้าพอสมควร  แต่จะปิดวันอาทิตย์

ช่วงที่พวกเราเดินผ่านเขากำลังเก็บร้านกันเกือบหมดแล้วค่ะ ใครอยากเดินตลาด ควรไปก่อน 6 โมงเย็นนะคะ

แต่เห็นวิธีเก็บร้านของเขาแล้ว สมกับเป็นเยอรมันจริงๆค่ะ  แผงที่เขาใช้วางของขาย  จริงๆมันคือตู้คล้ายๆคอนเทนเนอร์ ที่มีล้ออยู่ข้างล่าง แค่กางกันสาด กางร้านออกมา

เวลาเก็บร้านก็เหมือนปิดบ้าน  แล้วก็เอารถคล้ายๆรถส่งของ ไม่ได้เอามาใส่ร้านนะคะ  แต่เอามาลากร้าน  กลายเป็นรถพ่วง สะดวกดีจริงๆค่ะ

 

Altes Rathaus

สร้างขึ้นตอนปี 1386  แต่สร้างใหม่เมื่อปี 1744-1756 เป็นศาลากลางที่เดียวที่ตั้งอยู่กลางสะพาน  นอกจากเล็กกระจิ๊ดอย่างกับกระท่อมแล้ว ยังแถมยื่นออกมาเหมือนเป็นส่วนเกินอีกด้วยค่ะ

เล่ากันว่าเนื่องจาก bishop ท้องถิ่นที่เคยปกครองเมืองนี้ ไม่อยากไปเบียดเบียนที่ดินของชาวบ้าน ก็เลยขออยู่บนสะพานแทนแบบนี้แหล่ะค่ะ  (ช่างถ่อมตน และพอเพียงจริงๆ)

สมกับเป็นเมืองศาสนามั้ยล่ะคะแบบนี้

 

Church of St. Martin

สร้างเมื่อปี 1693 สร้างในสไตล์ Barouqe ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ใกล้ตลาดนัด ท่ารถZOB และ จัตุรัสMaximilian platz

 

 

 

---

 

สรุปตั๋วเดินทาง เที่ยว Bamberg

1. VGN Tages­Ticket Plus ราคา 18.7 ยูโร ใช้เดินทางจาก Rothenburg มา Bamberg และการเดินทางภายใน Bamberg ได้ด้วยค่ะ

2. 14-days ticket ที่ซื้อมาตั้งแต่ Wurzburg

---

 

วางแผนเที่ยว Bamberg

---