วีซ่าคู่สมรสไทย กับ วีซ่าเกษียณไทย ต่างกันยังไง
Basic Comparison: Non-O Marriage Visa vs Retirement Visa (Thailand)
วีซ่าคู่สมรสไทย กับ วีซ่าเกษียณไทย ทั้งสองแบบมีข้อดีต่างกัน ขึ้นอยู่กับอายุ รายได้ เงินก้อน และความสะดวกในการขอเอกสารของแต่ละคน บทความนี้มาเปรียบเทียบให้เห็นชัดเจนขึ้นเพื่อประกอบการตัดสินใจ
➤รายละเอียดภาษาไทย
ขอวีซ่าก่อนเข้าไทย
| Non-O คู่สมรส | Non-O เกษียณ |
|---|---|
| ▪ ไม่จำกัดอายุ ▪ รายได้ 40,000 บาท/เดือน หรือ เงินฝาก 400,000 บาท ▪ ต้องมีทะเบียนสมรส ▪ สมัคร Work Permit ได้ | ▪ อายุ 50 ปีขึ้นไป ▪ รายได้ 65,000 บาท/เดือน หรือ เงินฝาก 800,000 บาท ▪ ไม่ต้องมีทะเบียนสมรส ▪ ไม่สามารถทำงานได้ |
การขออยู่ต่อ/เปลี่ยนวีซ่า
| Non-O คู่สมรส | Non-O เกษียณ |
|---|---|
| กรณีทะเบียนสมรสไทย ใช้ได้เลยไม่ต้องแปล ไม่ต้องรับรอง | ไม่ต้องมีทะเบียนสมรส |
| กรณีทะเบียนสมรสต่างประเทศ ต้องนำไปรับรองไม่ปลอมแปลง ➡ แปลเป็นไทย ➡ รับรองการแปลที่กงสุล เพื่อนำมาทำ คร.22 (ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว เทียบเท่ากับทะเบียนสมรสปกติ) | ไม่ต้องมีทะเบียนสมรส |
| กรณีแสดงเงินฝากธนาคารไทย 400,000 บาท ต้องฝากอย่างน้อย 2 เดือน หลังอนุมัติอยู่ต่อไม่มีกำหนดต้องฝากต่อ | กรณีแสดงเงินฝากธนาคารไทย 800,000 บาท ต้องฝากอย่างน้อย 2 เดือน หลังอนุมัติอยู่ต่อต้องฝากต่อ 400,000 บาท ต่ออีก 3 เดือน |
| กรณีแสดงรายได้ 40,000 บาท ต้องรับรองไม่ปลอมแปลง ➡ แปลเป็นไทย ➡ รับรองการแปลที่กงสุล | กรณีแสดงรายได้ 65,000 บาท ต้องรับรองไม่ปลอมแปลง ➡ แปลเป็นไทย ➡ รับรองการแปลที่กงสุล |
| อาจมีการพิสูจน์ว่าอยู่ร่วมกันจริงด้วย มีพยาน มีคนมาตรวจ และต้องถ่ายรูปที่พัก (ในบางจังหวัด) | ไม่มีการตรวจที่พัก |
ข้อแนะนำ: กรณีแสดงรายได้ และ กรณีทะเบียนสมรสต่างประเทศ ควรเตรียมก่อนมาไทย เพราะต้องรับรองไม่ปลอมแปลงก่อน
▪ ถ้า อายุถึง 50 ปี และมีเงินพร้อม → วีซ่าเกษียณ ฝากเงิน 800,000 ง่ายที่สุด
▪ ถ้า จดทะเบียนสมรสกับคนไทย → วีซ่าคู่สมรส ใช้เงินน้อยกว่า (400,00 บาท) แต่ใช้เวลาและเอกสารมากกว่า
The Thai Marriage Visa and the Thai Retirement Visa each have their own advantages, depending on factors such as age, income, savings, and the ease of preparing documents for each individual.
This article compares the two to help you make a clearer and more informed decision.
➤Details in English
Apply for a visa before entering Thailand
| Non-O (Thai Spouse Visa) | Non-O (Retirement Visa) |
|---|---|
| ▪ No age limit ▪ Income: 40,000 THB/month or Bank deposit: 400,000 THB ▪ Marriage certificate required ▪ Eligible to apply for a Work Permit | ▪ Must be 50 years old or above ▪ Income: 65,000 THB/month or Bank deposit: 800,000 THB ▪ No marriage certificate required ▪ Not allowed to work |
Extension or Change of Visa
| Non-O (Thai Spouse Visa) | Non-O (Retirement Visa) |
|---|---|
| If the marriage certificate is issued in Thailand: it can be used directly — no translation or legalization required. | No marriage certificate required |
| If the marriage certificate is issued abroad: it must first be legalized to confirm authenticity ➡ translated into Thai ➡ and the translation must be certified by the Consular Department. This is required to obtain a Kor.22 certificate (Family Status Registration), which is equivalent to a standard Thai marriage certificate. | No marriage certificate required |
| If showing a Thai bank account with 400,000 THB: the funds must have been deposited for at least 2 months before applying. After the visa extension is approved, there is no requirement to maintain the balance continuously. | If showing a Thai bank account with 800,000 THB: the funds must have been deposited for at least 2 months before applying. After the visa extension is approved, you must maintain at least 400,000 THB in the account for another 3 months. |
| If showing an income of 40,000 THB/month: the income documents must be legalized to confirm authenticity, ➡ translated into Thai, ➡ and the translation must be certified by the Consular Department. | If showing an income of 65,000 THB/month: the income documents must be legalized to confirm authenticity, ➡ translated into Thai, ➡ and the translation must be certified by the Consular Department. |
| In some provinces, authorities may verify that the couple is genuinely living together — witnesses may be interviewed, an inspection may take place, and photos of the residence may be required. | No home inspection required. |
Recommendation:
For cases involving proof of income or a foreign marriage certificate, it is best to prepare these documents before coming to Thailand, as they must first be legalized to confirm authenticity.
▪ If you are 50 years old or above and have sufficient funds → the Retirement Visa is the easiest option, requiring a bank deposit of 800,000 THB.
▪ If you are married to a Thai citizen → the Marriage Visa requires less money, but involves more time and paperwork.
วิดีโอ (Videos)
▶️ วีซ่าเกษียณ – วีซ่าคู่สมรส ต่างกันยังไง (Basic Comparison: Non-O Marriage Visa vs Retirement Visa (Thailand)) Short form
▶️ วีซ่าเกษียณ – วีซ่าคู่สมรส ต่างกันยังไง Long form
วิดีโอที่เกี่ยวข้อง (Related Videos)
It can be converted into English audio by > watch on youtube > setting > audio track
E-book แนะนำ
เตรียมตัวอยู่ไทยยาว ไม่ต้อง”งง”อีกต่อไป!อย่าเสียเที่ยวมาถึงไทยแล้วค่อยหาข้อมูล —เตรียมพร้อมก่อนเดินทาง ด้วยคู่มือนี้เล่มเดียว!
Get ready for your long-term stay in Thailand — no more confusion!
Don’t waste your trip figuring things out after you arrive — Be fully prepared before coming, with this one complete guide!