ประวัติประเทศเช็ก

กำลังจะไปเที่ยวเช็ก ก็ต้องมาหาข้อมูล ประวัติประเทศเช็ก กันหน่อย เพื่อความอิน…

แต่เอ๊ เชค , เช็ก , เชคโกสโลวาเกีย , สาธารณรัฐเช็ก , สาธารณรัฐเชค , ปราก , Praha , Prague  มันมีหลายชื่อจัง ตกลงต้องเรียกอะไร เขียนยังไงกันแน่???

เวลาเราค้นข้อมูลในกูเกิล “เที่ยวเช็ก” กูเกิลมันก็จะแนะนำคำค้นหาแบบที่คนส่วนใหญ่เขียน เป็นคำว่า “เที่ยวเชค” ใช่มั้ย  มาดูคำที่เขียนถูกๆ และประวัติความเป็นมากันดีกว่าค่ะ

---

 

เช็กเกีย (ประเทศเช็กเกีย) – Czechia (ภาษาอังกฤษ) – Česko (ภาษาเช็ก)

“เช็กเกีย” เป็นชื่อเรียกสั้นๆตามภาษาอังกฤษที่เขียนว่า “Czechia” แปลเป็นไทยว่า “ประเทศเช็กเกีย”

ความรู้สึกเหมือนคำว่า “ประเทศไทย” แต่ภาษาอังกฤษเขียนว่า “Thailand”

---

 

สาธารณรัฐเช็ก – Czech Republic – Česká Republika

“สาธารณรัฐเช็ก” เป็นชื่อเรียกอย่างเป็นทางการ ภาษาอังกฤษเขียนว่า “Czech Republic”

คำเขียนที่ถูกตามวิกิพีเดียคือ “สาธารณรัฐเช็ก” ไม่ใช่ “สาธารณรัฐเชค”

ความรู้สึกเหมือนคำว่า “ราชอาณาจักรไทย” แต่ภาษาอังกฤษเขียนว่า “Kingdom of Thailand”

---

 

ควรเรียกอะไรดี

ทางรัฐบาลของสาธารณรัฐเช็ก ก็พยายามสนับสนุนให้เรียกชื่อประเทศตัวเองว่า “เช็กเกีย” แต่คนส่วนใหญ่ก็ยังไม่ชิน ยังเผลอเรียก เชโกสโลวาเกีย อยู่

เมื่อปี 2016 นี้เอง รัฐบาลมีมติให้เรียกว่า “เช็กเกีย” อย่างเป็นทางการแล้ว  แต่เคยเจอคนเช็กมาเที่ยวเมืองไทย เขาก็ยังเรียกว่า “Czech Republic” อยู่

สรุปว่า เวลาพูดกับฝรั่ง เรียกอะไรก็แล้วแต่ความสะดวกเถอะค่ะ “เช็กเกีย” ก็ได้สั้นดี  แต่ถ้าเอาตามนิยมก็ “เช็กรีพับบลิก”

---

 

ปราก – Prague – Praha

“ปราก” เป็นชื่อเมืองหลวงของ “ประเทศเช็กเกีย” ภาษาอังกฤษเรียก “Prague” (พราก) ภาษาเช็กเรียก “Praha” (พรา-หะ)

ซึ่งเมืองนี้ถือว่าเป็นศูนย์กลางความเจริญมาตั้งแต่ก่อนยุคคริสตกาลแล้วค่ะ อ่านไปเรื่อยๆนะจะเข้าใจว่าทำไมปรากถึงมีเสน่ห์ และเป็นเมืองที่คนไปเที่ยวเป็นอันดับต้นๆ

 

---

 

 

 

เชคโกสโลวาเกีย Czechoslovakia or Czecho-Slovakia

เป็นชื่อประเทศที่เกิดขึ้นก่อนจะจบสงครามโลกครั้งที่ 1 แค่เดือนเดียว ในปีค.ศ. 1918 ซึ่งเป็นการประกาศอิสระจากจักรวรรดิออสโตร-ฮังกาเรียน

“เชคโกสโลวาเกีย” ชื่อนี้ได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อปีปลายปีค.ศ. 1992 โดยแยกออกเป็น “ประเทศเช็กเกีย” กับ “ประเทศสโลวัคเกีย”

 

---

 

ในที่นี้แอดมินจะโฟกัสไปที่ประวัติ ประวัติประเทศเช็ก นะคะ

 

---

 

ประเทศเช็กเกียในปัจจุบัน แบ่งเป็นพื้นที่ 2 ส่วนหลัก คือ

แคว้นโบฮีเมีย (Bohemia)

ความเจริญส่วนใหญ่อยู่แคว้นนี้ทั้งนั้นค่ะ ทั้งประวัติศาสตร์ ปราสาท ราชวัง ภูเขา ธรรมชาติครบรสเลย

---

 

แคว้นมอราเวีย (Moravia)

พื้นที่ตรงนี้จะมีพวกเพาะปลูกองุ่นกันเยอะ ถ้าไปเที่ยวก็คงเน้นธรรมชาติ ชิมไวน์อะไรประมาณนี้ค่ะ

---

 

ไซลีเซีย (Silesia)

เป็นแคว้นเล็กๆที่มักถูกเรียกรวมไปกับมอราเวีย

---

 

กว่าจะมาเป็น “ประเทศเช็กเกีย” ในปัจจุบัน

ศตวรรษที่ 0-12

กว่าจะมาเป็นดินแดนประเทศเช็กเกียในปัจจุบัน

ถ้านับย้อนไปสุดๆเลย ก็เริ่มจากชาวเคลต์ ตั้งแต่ประมาณ 200 ปีก่อนค.ศ.

ต่อมาก็มีพวกชนเยอรมานิกเข้ามารุกรานอยู่เรื่อยๆ ตั้งแต่ประมาณปีค.ศ. 300

แต่หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีนชนเผ่าสลาฟเข้ามายึดครองได้สำเร็จ ตั้งแต่ประมาณปีค.ศ.400

“ชนเผ่าสลาวอนิก” (Slavonic Tribes) หรือ “ชนเผ่าสลาฟ” ได้เริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในแคว้นโบฮีเมีย จนเติบโตเป็นรัฐอิสระตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 (ค.ศ.800-899) โดยมีกษัตริย์เป็นผู้ปกครอง

---

 

ศตวรรษที่ 13-19

ต่อมาค.ศ.1212 “ชนเยอรมนิก” ก็ได้เข้ามายึดครอง ก็เลยตั้งเป็น “ราชอาณาจักรโบฮีเมีย”  ซึ่งถือให้เป็นสมาชิกอิสระที่อยู่ภายใต้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

แต่ต่อมาปีค.ศ. 1806 ก็กลายไปเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรีย  อีก

---

 

ยุคสงครามโลกครั้งที่1 (ค.ศ.1914-1918)

พอหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุดลง (ค.ศ.1918) ฝ่ายพันธมิตรที่ชนะสงคราม ก็จับรวม “ชาวเช็ก” และ “ชาวสโลวัก” ให้เป็น “ประเทศเชโกสโลวาเกีย” แต่การเมืองก็ยังคงแยกกันนะ ชาวเช็กก็อยากแยก ชาวสโลวัคก็อยากแยก

---

 

ยุคสงครามโลกครั้งที่2 (ค.ศ.1939-1945)

พอเริ่มเข้าสงครามโลกครั้งที่ 2 (ค.ศ.1939) “กองทัพนาซี” ก็เข้ามายึดเชโกสโลวาเกีย

แต่พอสงครามโลกครั้งที่2 จบลง (ค.ศ. 1945) กองทัพโซเวียตก็เข้ามาปกครองเชโกสโลวาเกียอีก จึงทำให้ “ลัทธิคอมมิวนิสต์” มีอิทธิพลมากในเชโกสโลวาเกีย

หลังจากนั้น 20 ปีก็มีเหตุการณ์สำคัญ 2 เหตุการณ์ใหญ่ๆเกิดขึ้น ได้แก่

ปรากสปริง (Prague Spring ; ค.ศ.1968)

เป็นการเคลื่อนไหว โดยผู้นำชื่อ อเล็กซานเดอร์ ดุปเชค (นักปฏิรูปชาวสโลวัค) โดยอยากให้เปลี่ยนจากระบอบคอมมิวนิสต์ เป็นสังคมนิยมประชาธิปไตย แต่มันก็ไม่ง่ายนะคะ ต้องผ่านการนองเลือดมหาศาลอีกหลายสิบปี

ปฏิวัติกำมะหยี่ (Velvet Revolution)

ค.ศ.1989 คอมมิวนิสต์เริ่มเสื่อม กำแพงเบอร์ลินถูกทำลาย พอสหภาพโซเวียตล่มสลายลง (ค.ศ.1991)

คนในเชโกสโลวาเกียก็เริ่มมีความหวัง หาเรื่องเดินขบวนสร้างกระแส  ก็เลยถูกปราบปรามอย่างรุนแรง ทำให้ประชาชนโกรธแค้นทนไม่ได้อีกต่อไป

แต่จนสุดท้าย ก็เอาชนะรัฐบาลได้สำเร็จ และจบลงอย่างสงบซะด้วย จึงเรียกเหตุการณ์ครั้งนี้ว่า “ปฏิวัติกำมะหยี่” (ประมาณว่าปฏิวัติอย่างนุ่มนวลรึป่าว?)

---

 

สลายประเทศเชโกสโลวาเกีย

ต่อมาในปีค.ศ. 1993  ได้มีมติสลายประเทศเชโกสโลวาเกีย และแบ่งเป็น “สาธารณรัฐเช็ก” (เช็กเกีย) และ “สาธารณรัฐสโลวัก (สโลวาเกีย)”

ซึ่งกระบวนการนี้เรียกว่า “Velvet Divorce” (ห๊ะ…การเลิกลากันอย่างนุ่มนวล จากกันด้วยดีว่างั้นค่ะ)

ปี ค.ศ.1999 ก็ได้เข้าร่วม “นาโต้”  และปีค.ศ.2004 ได้เข้าร่วม “อียู” จนถึงปัจจุบันนี้เองค่ะ

---

 

“เที่ยวเช็ก” ก็ต้อง “เที่ยวปราก”

ถ้าพูดถึง “ประเทศเช็กเกีย” ก็ต้องนึกถึง “ปราก” เป็นที่แรก เพราะที่นี่แหละเป็นจุดศูนย์กลางของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่เล่ามาทั้งหมดนี้ล่ะค่ะ

ทำให้ปรากเป็นเมืองที่มีนักท่องเที่ยวมากตลอดทั้งปี เพราะเป็นเมืองที่มีสเน่ห์ มีศิลปะวัฒนธรรมหลากหลาย ผสมผสาน ตั้งแต่ของดั้งเดิมชนชาวสลาฟ ยุคจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ยุคราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ยุคนาซี ยุคคอมมิวนิสต์

แต่กว่าจะมีสเน่ห์อย่างทุกวันนี้ ก็ต้องผ่านเรื่องเลวร้ายที่ประชาชนในประเทศ ไม่น่าจะลืมได้มานับครั้งไม่ถ้วนเช่นกันค่ะ

---

สรุปจากวิกิพีเดีย

---