วีซ่าแต่งงานไทย ทำที่ต่างประเทศหรือในไทย ดีกว่ากัน? (English here)
สำหรับชาวต่างชาติที่แต่งงานกับคนไทย คำถามยอดฮิตที่มักจะเกิดขึ้นคือ
“ควรทำวีซ่าคู่สมรส (Non-O spouse visa) ที่ต่างประเทศ หรือในประเทศไทยดีกว่า?”
คำตอบคือ — ทั้งสองแบบสามารถทำได้ แต่แต่ละวิธีมีข้อดีและข้อควรระวังต่างกัน
กรณีทำที่ “ต่างประเทศ”
การขอวีซ่าคู่สมรสไทยจากต่างประเทศ จะเป็นกระบวนการ ออนไลน์ทั้งหมด ผ่านสถานทูตไทยในประเทศนั้น
ข้อดี:
- สะดวก เพราะสามารถยื่นเอกสารและติดตามผลทางออนไลน์
- เอกสารทั้งหมดสามารถใช้ ภาษาของประเทศนั้นได้เลย ไม่จำเป็นต้องแปลเป็นภาษาไทย
ข้อเสีย:
- ต้องมี ทะเบียนสมรสที่ถูกต้องตามกฎหมายแล้วเท่านั้น ถึงจะยื่นขอวีซ่าได้
(ยังไม่แต่งอย่างเป็นทางการจะไม่สามารถยื่นได้)
กรณีทำที่ “ประเทศไทย”
การขอวีซ่าคู่สมรสในไทย ต้องยื่นต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองด้วยตัวเองเท่านั้น (ทำออนไลน์ไม่ได้)
ข้อดี:
- ทำได้ทันทีหลังจากจดทะเบียนสมรสถูกต้องตามกฎหมายในไทย
- สามารถขอเปลี่ยนจากวีซ่าท่องเที่ยวมาเป็นวีซ่า Non-O คู่สมรสได้
ข้อเสีย:
- เอกสารทั้งหมดต้องเป็น ภาษาไทยเท่านั้น
ถ้ามีเอกสารต่างประเทศจะต้องรับรองไม่ปลอมแปลง จากนั้นแปลเป็นภาษาไทย และรับรองการแปลจากสถานกงสุลด้วย - หากเอกสารไม่ครบ อาจต้องเดินเรื่องหลายรอบ และใช้เวลานาน
- การเปิดบัญชีธนาคารไทยอาจทำได้ยากถ้ายังไม่มีวีซ่า Non-O
กรณียังไม่จดทะเบียนสมรส
- ควรทำวีซ่าท่องเที่ยวก่อนมาไทย หรือมาไทยแบบฟรีวีซ่า แล้วจดทะเบียนสมรสที่ไทยก่อน แล้วกลับไปทำวีซ่า Non-O คู่สมรสที่ต่างประเทศก่อนเข้าไทยอีกที
- หรือถ้าเป็นไปได้ก็จดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศ(ถ้าทำได้)
กรณีจดทะเบียนสมรสแล้ว
- ถ้ายังไม่มีบัญชีไทย ก็ต้องทำวีซ่า Non-O จากต่างประเทศ
- ถ้ามีบัญชีไทยแล้ว ก็ขออยู่ต่อด้วยวีซ่า Non-O ในไทยได้เลย
English Version
Thai Marriage Visa (Non-O Spouse visa) — Is It Better to Apply Abroad or in Thailand?
For foreigners married to a Thai citizen, one common question is:
“Should I apply for a Thai Marriage Visa (Non-O Spouse Visa) abroad or in Thailand?”
The answer is — both options are possible, but each has its own advantages and considerations.
Applying Abroad
Applying for a Thai spouse visa outside Thailand is done entirely online through a Royal Thai Embassy or Consulate in your country.
Pros:
- Convenient — you can submit and track your application online.
- All documents can be in your local language, with no need for Thai translation.
Cons:
- You must already have a legally registered marriage certificate before applying.
(If you are not yet legally married, you cannot apply.)
Applying in Thailand
If you are already in Thailand, you can apply for a spouse visa directly at the Immigration Bureau.
(Please note: applications cannot be done online inside Thailand.)
Pros:
- You can apply immediately after legally registering your marriage in Thailand.
- You may be able to convert your tourist visa to a Non-O spouse visa without leaving the country.
Cons:
- All documents must be in Thai language only.
Any foreign documents must first be authenticated, then translated into Thai, and finally certified by the Thai Consulate. - Missing documents can cause multiple visits and delays.
- Opening a Thai bank account can be difficult without a valid Non-O visa.
If You Are Not Yet Married
- It’s best to enter Thailand on a tourist visa or visa exemption,
then register your marriage in Thailand first.
After that, you can apply for the Non-O spouse visa from abroad before re-entering Thailand. - Alternatively, if possible, you may register your marriage abroad first (depending on your country’s rules).
If You Are Already Married
- If you already have a Thai bank account, you can extend your stay in Thailand with a Non-O visa locally.
- If you don’t have a Thai bank account yet, apply for the Non-O visa from abroad.
วิดีโอ : วีซ่าแต่งงานไทย ทำที่ต่างประเทศหรือในไทย ดีกว่ากัน?
อีบุ๊คแนะนำ
ติดต่องานวีซ่า
ทำวีซ่า แปล จดหมาย ประกัน ตั๋วบิน และอื่นๆ ได้ที่ www.gonoguide.com/support